Чтож, автор. Как Вы пожелали, обозначу первую и самую бросающуюся в глаза недокументированную особенность.
ЛЕНЬ.
Хотите - верьте, хотите - нет, но от этой, нигде не описанной вещи, будет столько проблем, что страшно подумать!!!! И обойти ее никак!
Пару камней в сад (сайт) автора:
1. Лениво было нарисовать логотип на прозрачном фоне. И выглядит безобразно.
2. Лениво было сделать портирование готового перевода Drupal на свой сайт. Русскоязычные не всегда умеют переводить в уме мудреные "Recent comments".
3. Последнее, дальше не буду продолжать: автором BUEditor разнесен в пух и прах. Цитата: "А вот для замены в тексте ноды ВВ-кода на визуальные элементы делает оказывается отдельный модуль !"
Спасибо большое автору, что он таким "нестандартным" способом раскрывает суть Друпала - модульность. Зачем наворачивать функциональность ядра системы или каких-либо модулей (того же BUEditor-a), когда эта функциональность для многих может быть излишней? Сжирать RAM серверов? Грузить хостеров? Вряд ли из-за лени разработчики не вкладывают максимум в одно место. Скорее из целесообразности. А максимум всегда получит тот, кому она нужна. Если не поленится.
Видели мы примеры умирающих систем. Друпал пока растет. До старости далеко.